Attack on Titan regorge de personnages fascinants et appréciés, dont beaucoup ont des noms avec des significations intéressantes qui développent leur personnalité.
Attack On Titan a secoué le paysage de l’anime dans son ensemble depuis la diffusion de son premier épisode en avril 2013. De ses concepts sombres et intrigants à ses personnages bien écrits et passionnés, en passant par ses visuels et sa bande-son envoûtants, presque tous les aspects de la série sont incroyablement captivants et méritent une grande partie des éloges qu’elle reçoit. Les acteurs qui résident dans l’univers de la série ont tous des objectifs clairs et définis dès le départ.
RELATIF :
10 héros d’anime qui ont honte de leur passé
Eren veut éliminer tous les Titans, Armin aspire à voir le monde promis hors des murs, et Mikasa fera tout ce qui est en son pouvoir pour garder Eren en sécurité. Même les personnages non principaux ont leurs objectifs définis dès le début. Dans une série aussi intense, cependant, de petits détails peuvent être oubliés, comme les anniversaires des personnages et la signification de leurs noms. Pour les fans qui s’attachent profondément à ces personnages, il est logique qu’ils veuillent tout savoir sur leurs favoris, et certains noms dans Attack On Titan ont des significations vraiment intéressantes.
10/10 Le nom de Levi signifie “Attaché” ou “Rejoint”.
Levi est sans aucun doute devenu l’un des personnages les plus populaires d’Attack On Titan, ainsi que l’un des garçons les plus populaires de l’anime depuis ses débuts. Son nom est d’origine hébraïque et signifie “attaché” ou “rejoint”.
Si cette signification ne semble pas correspondre à son caractère, il suffit de regarder son équipe pour s’en convaincre. Leur foi et leur détermination à l’égard de Levi, ainsi que l’admiration qu’ils lui portent, constituent le fil conducteur de la plupart des membres du Survey Corps, faisant de lui le lien qui les unit tous.
9/10 Le nom de Hange a été choisi parce que Isayama aime qu’il sonne bizarre.
Les événements officiels et les produits dérivés au Japon utilisent les traductions anglaises des noms des personnages de Kodansha, et le nom de Hange est toujours traduit par “Hans Zoe”. Hans est la forme courte de Johannes, une variante allemande du prénom John, qui se traduit par “Dieu a été miséricordieux”.
Zoe est un nom grec qui signifie “vie”. Cependant, leur nom n’est choisi pour aucune de ces significations. Isayama lui-même déclare qu’il aime le nom “Hange/Hans Zoe” pour eux parce qu’il sonne étrangement, ce qui correspond à leur personnalité.
8/10 Le nom d’Eren a plusieurs traductions possibles, y compris “saint” ou “personne sainte”.
Le nom d’Eren est d’origine turque et a plusieurs significations potentielles différentes. Sa signification exacte est “celui qui progresse” ou “celui qui a atteint la maturité divine et la sagesse sacrée.” La première signification lui correspond certainement, car il va toujours de l’avant avec ses idéaux, peu importe le coût potentiel.
Son nom peut également être interprété comme “saint” ou “personne sainte”. Isayama lui-même déclare que s’il a choisi le nom d’Eren pour le personnage principal de la série, c’est en partie parce qu’il a une consonance féminine, ce qui, selon lui, le rend plus facile à retenir pour les fans.
7/10 Mikasa porte le nom d’un navire de guerre du monde réel en raison d’une croyance étrange d’Isayama.
Mikasa est l’un des noms les plus simples à comprendre, car il porte le nom d’un navire de guerre du même nom. Il s’agit d’un cuirassé utilisé par la marine impériale japonaise, qui devient le navire amiral de la guerre russo-japonaise.
RELATIF :
10 façons dont Attack On Titan est meilleur quand on est adulte
Il est normal que Mikasa, l’un des diplômés les plus forts et les plus brillants du 104e Corps d’entraînement, porte un tel nom. Cependant, Isayama a expliqué qu’il avait donné à Mikasa le nom d’un navire de guerre en raison d’une croyance superstitieuse qu’il entretient. Il pense que les séries dont les personnages féminins portent le nom d’un navire de guerre ont du succès – et, à son crédit, l’anime est devenu l’un des plus populaires de son époque.
6/10 Le nom de Jean a été choisi parce qu’il lui donne l’impression d’être un représentant du peuple.
Le nom de Jean est la variante française de John, ce qui signifie qu’il se traduit par la même chose que le nom de Hange : “Dieu a été miséricordieux”. Cependant, le nom de Jean n’est pas choisi pour sa signification réelle.
Isayama note plutôt qu’il choisit Jean parce qu’il lui donne le sentiment d’être un représentant du peuple. Etant donné qu’il devient un grand leader qui apprécie beaucoup ses camarades, ce nom lui convient parfaitement.
5/10 Le nom d’Armin a été choisi parce qu’Isayama pense qu’il est plus facile à retenir.
Le nom d’Armin peut avoir deux significations différentes. Soit il fait référence à un mot allemand qui signifie “entier”, soit il vient de Herman, qui signifie “soldat”. Dans ce dernier cas, Armin est déterminé à faire ses preuves et à gagner sa place en tant que soldat aux côtés de ses camarades.
Cependant, la véritable raison pour laquelle “Armin Arlert” a été choisi comme nom est énoncée par Isayama lui-même. Il explique que c’est parce que le fait de commencer son prénom et son nom par la même lettre le rend plus facile à retenir.
4/10 Le nom de Reiner est d’origine vieux norrois et signifie “guerrier conseiller”.
Le nom de Reiner a des origines vieux norrois et se traduit par “guerrier qui conseille”. C’est à la fois approprié et assez ironique pour lui, car il est l’un des guerriers de l’armée marleyenne, censé suivre tous les ordres de ses supérieurs sans poser de questions.
La partie conseil de son nom est ironique, car il finit par souffrir d’une immense angoisse mentale à cause de la dualité entre la véritable personne qu’il est et les actions qu’il est forcé de prendre en tant que Guerrier. En allemand, son nom de famille “Braun” signifie “brun”, mais il est peu probable que cela ait un rapport avec son caractère.
3/10 Le nom de Bertolt signifie “force vive” en vieil allemand.
Le nom de Bertolt est d’origine vieil allemand et signifie “force vive”. Tout comme son camarade guerrier et métamorphe Reiner, c’est une signification incroyablement ironique pour son nom.
RELATIF :
10 anime d’horreur que les critiques ont vraiment aimés
Après tout, Bertolt est au départ un personnage timide et peu sûr de lui, qui est loin d’être une brillante représentation de la force. Même après son changement radical de personnalité, où il pourrait être considéré comme ” fort “, tout sens de la luminosité quitte complètement son personnage pour devenir quelqu’un de froid et détaché.
2/10 Le nom de famille d’Annie se traduit par Cœur de Lion, un surnom donné à un grand guerrier.
Le nom de famille d’Annie, Leonhardt, est dérivé du mot espagnol “leon” et du mot néerlandais “hart”. Combinés, ces mots se traduisent littéralement par “cœur de lion”, surnom donné à une personne qui est un grand guerrier.
D’autre part, son prénom Annie est basé sur le mot japonais ani, qui signifie frère aîné. Isayama note qu’il veut que les autres voient Annie comme une figure de grand frère, malgré le fait qu’elle soit une femme.
1/10 Sasha porte le nom d’un acteur comique, mais la signification traduite de son nom lui convient également.
Isayama a donné à Sasha le nom de l’acteur comique Sacha Baron Cohen et déclare que c’est pour refléter la façon dont elle ajoute des éléments d’humour à la série, même dans les moments plus sombres. Cependant, si l’on regarde la signification réelle de son nom, on s’aperçoit qu’il convient également à son personnage.
Son nom est le diminutif d’Alexandra, qui vient du grec Alexandros et signifie “défenseur de l’humanité”. Elle est certainement capable d’utiliser ses compétences de précision pour défendre ses camarades et ceux qui sont encore en vie. Son nom de famille vient d’un dicton allemand qui signifie “vivre de la graisse de la terre”, ce que l’on voit faire Sasha dans son village d’origine, où elle doit chasser et trouver de la nourriture pour elle-même.